바로가기 메뉴
본문 바로가기
주메뉴 바로가기

미디어

영상

오디오

문서

문서 [이음예술창작아카데미 2021 #접근성과정] 공연예술 분야 음성해설 입문 가이드

  • 제작처한국장애인문화예술원
  • 등록일 2021-11-01
  • 조회수684


본 자료는 한국장애인문화예술원 이:음 예술창작 아카데미에서 2021년 6월 28일 부터 7월 26일까지 영국 보컬아이즈(VocalEyes)소속 음성해설사 로즈차머스 (Roz Chalmers)와 협력하여 추진한 <공연예술 분야 음성해설 입문 워크숍> 총 8회차의 내용을 기록한 것입니다.

 

1. 음성소개(audio introduction)  
  1.1 음성소개 유형    
  1.2 음성소개 분량    
  1.3 음성소개 내용   
     1) 공연정보   
     2) 배경   
     3) 등장인물   
  1.4 안내(경고) 
  1.5 음성소개에서 피해야 하는 것   
  1.6 음성해설 작가가 고려할 점   


2. 음성해설(audio description) 실전  

  2.1 장소   
  2.2 등장인물   
  2.3 조명   
  2.4 소리   
  2.5 시각적 문해력: 의상, 시선, 움직임을 관찰   2.6 유머     
  2.7 여백    
  2.8 지시어 / 지시 대상 및 사물   
  2.9 해설 지점   
  2.10 뮤지컬   


3. 음성해설작가의 역할 및 고려사항    

 

4. 이용자(시각장애인 관객) 이해  


5. 음성해설과 마케팅  


6. 터치 투어   


7. 피드백  
  참고. 음성해설 제작과정 
   - 음성해설 대본 양식   
   - 공연 음성해설 과정   


8. 맺는말  

한국장애인문화예술원에서 제공하는 자료는 저작권법에 의하여 보호받는 저작물로서
「공공누리 제 4유형 : 출처표시, 비상업적 이용만 가능, 변형 등 2차적 저작물 작성 금지」의 조건에 따라 이용이 가능합니다.

댓글 남기기

제 2021-524호 정보통신접근성 품질인증서 | 과학기술정보통신부 WA-WEB 접근성 (사)한국장애인단체총연합회 한국웹접근성인증평가원 | 1.업체명:한국장애인문화예술원 2.주소:서울특별시 종로구 대학고 112 3.웹사이트:http://www.ieum.or.kr 4.유효기간:2021.05.03~2022.05.02 5.인증범위:이음 온라인 홈페이지 | 「지능정보화 기본법」 제47조제1항 및 같은 법 시행규칙 제9조제5항에 따라 위와 같이 정보통신접근성 품질인증서를 발급합니다. 2021년 05월 03일 사단법인 한국장애인단체총연합회 한국웹접근성인증평가원